Сцепив руки в замок до ледяной судороги, Лея прикусила костяшку указательного пальца и снова ткнулась в экран. Слова Хакетта зазвучали в сознании гулко, словно бы эхом отражались от стен.
Уголовное дело. Терроризм. Межгалактический розыск. Оружие на поражение. Экипаж…
От букв, вмиг ставших как-то особенно яркими, зарябило в глазах, во рту пересохло. Лея наугад взмахнула рукой. На пол со стола посыпались шпильки, металлические детальки недособранного конструктора шаттла, пара датападов с неважной информацией; голографические экраны их глухо затрескотали. Кружка оказалась пуста. Выругавшись сквозь зубы, Лея спустилась к рабочему столу около кровати, хлопнула дверцей шкафчика: там нашлась парочка пол-литровых бутылок дистиллированной воды.
Залпом опрокинув в себя полбутылки, Лея грубо отёрла запястьем губы и медленно присела на край стола. Что-то нужно было делать: сообщить всем или утаить, выспаться или разбудить всех, сдать «Цербер» или сообщить Призраку, бежать или сдаваться — ей даже сказали, что именно. Больше не нужно было думать, выбирать меньшее из зол или правильное решение, кусать губы, сомневаясь в правильности своих слов и надёжности подельников (разве что в последний раз) — оставалось только выполнять приказ.
Не получалось.
Впившись бездумным, тяжелеющим с каждым мгновением взглядом в неподвижную воду пустующего аквариума, Лея Шепард болтала в руках бутылку и дышала. Медленно и глубоко.
В сознании было пусто — как и на душе почему-то. Ни облегчения, ни горечи. А она ведь так ждала это треклятое сообщение Хакетта! Надеялась, что оно что-то изменит. Что это подсасывающее под ложечкой тревожное ощущение сожаления, перемежающегося со страхом, растворится в окончательном признании её вины (или — в самых невероятных мечтах — невиновности).
Горлышко бутылки выскользнуло из занемевших пальцев. Она с грохотом шлёпнулась на пол. Лея поёжилась, спрятала руки подмышки и затравленно огляделась.
Капитанская каюта, в первые недели поражавшая своей просторностью, вдруг показалась крохотной — вот уж правда каморка на чердаке, из которой, как в книжках, можно наблюдать с высоты за грязным миром на закате и рассвете и думать, что он прекрасен; или — ещё лучше — безопасный чулан, в котором ничего, кроме бесполезного хлама и пыли, не найдёшь.
Лея вымученно потёрла ладонью лоб, отгоняя приставучие невесёлые мысли, и повела плечами. Ладонь снова потянулась к груди, стянутой тупой — почти фантомной — болью в рёбрах и невозможностью вздохнуть. Попутно возвратив бутылку на стол, чтобы не запнуться, Лея поднялась к платформе СУЗИ и лёгким касанием заставила её материализоваться. Как будто бы СУЗИ не присутствовала здесь всегда — незримо, неслышимо, неосязаемо — не следила за ней.
— СУЗИ… — голос снова сипел, как заклинившая дверь.
— Слушаю, Шепард.
Лея откашлялась в сторону и, сунув руки в карманы широких штанов, попыталась придать голосу той неколебимой железной жёсткости, с какой обыкновенно отдавал приказы Андерсон:
— СУЗИ. Немедленно объяви всем членам экипажа «Нормандии», у которых имеется заключённый с Призраком контракт на проникновение за ретранслятор «Омега-4», сбор в брифинг-зале в течение получаса. В том числе пригласи Миранду Лоусон и Джейкоба Тейлора.
— Капитан, позвольте сообщить, что не все члены команды в данный момент бодрствуют…
— Это срочно, — перебила её Лея и с нажимом добавила: — Тридцать. Минут.
СУЗИ понятливо моргнула и рассыпалась пикселями. Лея подобрала с пола невидимки и, застыв перед терминалами, попыталась собрать волосы в привычную шишку. Пальцы двигались автоматически, затягивая пряди туже, чем обычно. Но они от этого как будто становились ещё более скользкими, непослушными и рассыпались по плечам, щекотали виски, щёки, шею. Мысленно плюнув на аккуратность, Лея завязала волосы в низкий хвост, тяжело бухнулась в кресло и торопливо настучала адмиралу Хакетту лаконичный ответ.
«Вас поняла. Шепард»
Благодарить будет потом — решила она, гипнотизируя взглядом кружочек шифрования ответа, — если выдастся случай. А пока у неё было ещё двадцать минут, чтобы придумать внятную убедительную речь о том, почему ей следует сдаться Альянсу, а всем остальным — наконец убраться с «Нормандии».
Когда же сообщение, сжавшись в крохотную точку, улетело в отправленные, Лея озадаченно потёрла лоб и несмело окликнула СУЗИ.
— Да, капитан? — зазвучавший над головой голос как будто бы чуть ехидно поинтересовался: — Вам доложить об ответах членов группы высадки?
— Нет, пожалуй, не стоит. — Лея с горестной усмешкой покачала головой. — Лучше попроси присоединиться к планёрке также Джо… Лейтенанта Моро. В такой формулировке.
СУЗИ ненадолго умолкла, как бывало в последнее время, если дело касалось Джокера.
— Согласно моим данным мистер Моро не числится в действующем офицерском составе Альянса. Вы уверены, капитан?
Лея закатила глаза, проглатывая стон: вечный анализ и скрупулёзная точность СУЗИ начинали не на шутку раздражать.
— Да. Так и сообщи: лейтенанта Моро просят присоединиться.
«Джокер поймёт», — нахмурилась она и, когда СУЗИ без лишних комментариев отправилась выполнять поручение, вплотную придвинулась к терминалу. Нужно было проработать хотя бы основные тезисы, чтобы её не растерзали живьём в попытках спасти или уничтожить.
Добавить комментарий