Автор: Виктория (автор)

  • Филип Киндред Дик «Мечтают ли андроиды об электроовцах?»

    Филип Киндред Дик «Мечтают ли андроиды об электроовцах?»

    В каком-то смысле я — часть разрушающей мир энтропии. «Роузен Ассошиейшн» создаёт, а я разрушаю. Во всяком случае, так это должно казаться им.

    Наконец-то добралась до списка «на почитать», сформированного ещё году в 2021, когда вышел Cyberpunk 2077 и я заинтересовалась жанром киберпанк (а ещё за пару лет до этого — ИИ и нейросетями) и накидала кучу книг про взаимоотношения человека и технологий. «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» Филиппа К. Дика была в нём чуть ли не первой книгой (после «Нейроманта» У. Гибсона), потому что везде называлась едва ли не праматерью всех сюжетов об отношениях человека и андроида.

    Хотя сюжет о восставшем творении всё равно гораздо древнее, но опустим…

    Это научно-фантастический роман, предшественник киберпанка, события которого разворачиваются на постапокалиптичной Земле, заметаемой радиоактивной пылью. Многие виды животных вымерли, большинство людей эмигрировало на освоенный Марс, а те, кто остались — медленно деградируют под влиянием пыли. Главный герой книги — Рик, особый сотрудник полицейского департамента Земли, охотник на пермиальных (анди (андроидов)), переживает кризис в отношениях с женой и мечтает выполнить заказ, которого хватило бы на покупку живого животного. И такой заказ подворачивается: с Марса сбегают восемь андроидов с сознанием новой модели, практически не отличимые от людей даже проверенным тестом на эмпатию, притом один отправляет в больницу лучшего охотника на премиальных, и охота на остальных падает на плечи Рика.

    На самом деле, конечно, тематика книги не ограничивается противостоянием людей и андроидов — это скорее плодородная почва для размышлений о человеке, человечестве, человечности как таковых вообще. Не знаю, как воспринимали книгу современники автора, но для человека сегодняшнего дня, пожалуй, на первый план выходит тема Эмпатии (хотя, конечно, нельзя игнорировать разрушительное и разрушающее состояние Земли, отражающее, по всей видимости, последствия использования одной из сверхдержав атомной бобмы — актуальное в период написания (= период Холодной войны) предостережение, которое и сейчас будет нелишним).

    В принципе, Эмпатия — это новая вера в разрушенном мире. Во-первых, вероятно, потому что эмпатия — это про надежду, про веру в человека, который рядом с тобой, про веру в помощь ближнему. Во-вторых, именно эмпатия отличает андроида от человека: неспроста единственным способом определить андроида является тест Войта-Кампфа (и не могу не отметить, что используемый тест разработан совместными усилиями учёных СССР и США), который даже андроиды последней модели не могут пройти идеально. Но это не точно. В рамках этой концепциии торжества эмпатии люди, чтобы не потерять социальный статус и не позабыть своё человеческое начало, обязаны заботиться о животных. О живых животных, которых осталось не так уж и много.

    Однако живое животное — это роскошь, поэтому люди, не способные приобрести настоящее животное, приобретают электроживотных, которых неопытному глазу не отличить от настоящего. И в заботе об электроживотном мне видится, пожалуй, даже больше человечности, чем в заботе о животном настоящем: если говорить в общем, то в этой тенденции проявляется банальное человеческое желание быть признаваемой, неотвергаемой частью социальной группы, частью общества. Если говорить о конкретных ситуациях в книге, то здесь можно выделить два аспекта человечности.

    Первый — привязанность, любовь. Так Рик заводит не просто электроовцу, а электроовцу, созданную по образу и подобию их с женой любимой овцы, погибшей от столбняка по глупой случайности — он скучает. Похожая ситуация обозревается вскользь в рамках арки другого персонажа, Изидора: в машине фирмы по ремонту электроживотных умирает кот богатого хозяина, и хозяйка, узнав о его гибели, соглашается на электрокота, сделанного по образу и подобию их любимого Горация, потому что любили именно этого кота, другого никакого уже так не полюбят. И это очень по-человечески: цепляться за прошлое, за тех, кто уже ушёл, притворяться, что он здесь, рядом, и избегать новых, чтобы больше не переживать боль потери. Человек не хочет испытывать боль и тоску — поэтому выбирает того, кто вечен.

    Второй — просто-напросто желание заботиться о ком-то. Тут я могу вспомнить финал книги (который оставил меня в недоумении, конечно), когда Рик приносит домой электрожабу, думая, что она живая, в расстроенных чувствах ложится спать, а его жена, Айрин, звонит и просит привести всё самое лучшее для жабы, с которой никаких денег и не будет, от которой проще избавиться, потому что хочет заботиться о ней.

    На самом деле, забота об электроживотном — это тоже нечто более человеческое, чем забота о живом животном. Оно ведь в сущности не требует такой же заботы, как живое, просто человеку нужно о ком-то заботиться.

    Андроидам всё это чуждо: и это показывается очень ярко (уж как я не люблю пауков — но и мне стало жаль этого последнего паучка на Земле, над которым издевались андроиды, отрезая лапку за лапкой, едва ли не до слёз).

    И это забавно. Потому что я читала название и думала, что в книге, как в поговорке, кесарю кесарево: для людей — овцы живые, андроидам — электроовцы. На деле же оказалось, что заводить электроовец (и электрокошек) — это очень по-человечески.

    Впрочем, остаётся в книге и человек, который по природе своей ближе к андроидам, он будто создан для того, чтобы убивать андроидов, но тем не менее — человек. И это, на мой взгляд, ставит проблему Эмпатии ещё более остро, напоминая: речь не о бездушных машинах, а о настоящих людях, не способных быть человечными.

    Вопросы Веры, конечно, тоже довольно интересно озвучены. История Мерсеизма, новой религии, её разоблачения и прочности изображена, на первый взгляд, лёгкими полуштрихами. И мне казалась кривоватой аллюзией на Иисуса и на Сизифа одновременно: с одной стороны, летящие камни и завещание быть вместе, быть сплочёнными, быть эмпатичными, а с другой — бесконечный подъём в гору, без достижения вершины. Однако это может быть и метафорой жизни — бесконечный путь наверх.

    Честно говоря, мне было утомительно читать всё, что касалось Мерсера и слияния с ним при помощи специального аппарата, и только упрямство не позволяло мне проскочить некоторые абзацы. Но даже после прочтения всей книги потребовалось приличное время, чтобы меня настигло озарение из разряда: а-а-а-а, так вот для чего это было!

    Так или иначе, сама проблема Веры обнажается ближе к концу, когда выясняется, что идёт борьба между СМИ и Мерсеизмом, где СМИ представляет андроид, а Мерсеизм — человек. И парадокс Веры очень хорошо объясняет Мерсер в видении Изидора:

    С их точки зрения, разоблачение из уст Бастера Френдли все разрушит. Им придётся поработать, чтобы понять, почему после разоблачения ничего не изменилось. А почему? Да потому что и ты, и я всё ещё здесь.

    Дело не в том, истинна история Мерсера или нет, дело в том, что люди хотят, люди рады в неё верить — дело в том, что иногда всё, что остаётся в разрушенном мире, это Вера.

    Что касается чисто технической стороны — языка, структуры текста, то мне, как в принципе, обычно, было довольно непросто влиться в незнакомый мир где-то главы до третьей, потом я ещё немножко зевала, но на сцене схватки Рика с одним из самых опасных анди, я буквально проснулась и унеслась в историю со скоростью света, так что проглотила её на следующий день залпом.

    Я ждала от этой истории неоновых огней, борьбы, осознания стёртости границ между людьми и машинами, а получила достаточно оптимистичное видение взаимодействия человека и ИИ, в котором побеждает человек, приправленное болезненным отчаянием и тоской по ещё-не-потерянной Земле. Сразу после прочтения впечатления были смутные, но сейчас совершенно точно могу сказать, что мне определённо понравилось.

  • Грэм Грин «Меня создала Англия»

    «Здесь» — это двойная шкала на газовом счетчике, грязное окно, растеньице с длинными листьями, бумажный веер в пустом камине; «здесь» — это пахнущая подушка, фотографии приятельниц, заложенные в ломбард чемоданы, пустые карманы, «здесь» значит: дома.

    В ходе обзорного изучения постмодернизма по собственному желанию прочитала роман Грина Грэма «Меня создала Англия». В отличие от многих произведений Грина Грэма, преимущественно шпионских детективов, освещающих проблемы колонизации, автономизации колонизированных стран и тому подобному, роман «Меня создала Англия» — это роман-эпитафия по уходящему джентельменству, умирающему в расцветающем капитализме, это роман о людях.

    В центре событий — сиблинги-двойняшки, всегда чувствовавшие друг друга особенно тонко. Старшая сестра Кейт, всегда искавшая выгоду, старающаяся обеспечить успешную жизнь себе и брату, и Энтони, из породы фальшивых джентльменов, любящих играть в карты, влипать в авантюры и очаровывающих одной лишь усмешкой. Их кровная связь, кровное притяжение настолько сильны, что Кейт и Энтони постоянно находятся на грани кровосмешения, понимая, что не полюбят никого так, как друг друга. Эти неоднозначные отношения стали основой причиной дочитать эту книгу до конца: есть что-то сокровенное, трепетное в том, чтобы наблюдать, как переплетаются их души и судьбы, как они балансируют на этой опасной грани, прекрасно осознавая ее, но так и не переступают (к сожалению не только читателей, но и автора).

    Ещё одним цепляющим крючком в обычном в сущности романе о людях, становится фигура Энтони и его непреодолимая харизма. Скитавшийся по миру, по английским колониям в поисках легкого быстрого заработка — афер, по большому счету, — он многому научился, пропитался духом колонистов, выживающих как умеют, приобрел тонну навыков и не растерял ветрености и легкомысленности, которые, при всей своей отрицательности, и приносят ему особый шарм среди людей бизнеса, капитализма, заводов, в среде которых он оказывается в результате заботы сестры.

    Кейт — другая, жёсткая, расчетливая, не боится правды, какой бы она ни была, не поддается чувствам, однако при всём при этом самозабвенно любит брата. Она становится секретаршей, а впоследствии любовницей, женой, Крога, выходца из работяг, не из аристократии, ни черта не смыслящего в культуре, поэзии, стиле, но зато акулы бизнеса, чтобы обеспечить им с братом будущее.

    Этот треугольник — Энтони-Кейт-Крог — завораживает. Внутри него складываются как со- так и противопоставительные отношения.

    Энтони и Кейт вроде бы единое целое, но Энтони и Кейт совершенно разные: Энтони нежный, хрупкий, ветреный, но до боли преданный идеям английского джентльменства, благородства, чести, которые в них пытался заложить отец, истинный джентльмен, готов пожертвовать богатством, чтобы сохранить, пусть и мнимую, честь; Кейт же жесткая, деловая, осознанно предает все идеалы, чтобы не выживать, но жить.

    — Ошибаешься, — ответила Кейт. — У меня тоже есть родина. — Она грустно протянула к нему руки. — Это ты. С тобой для меня везде родина. Ты мой «дамский бар», Энтони, мой скверный портвейн.

    Так же Крог и Кейт: они вроде бы любовники, вроде бы связаны друг с другом, но на деле – совершенно чужие друг другу, связанные лишь делом, финансами.

    Интереснее всего наблюдать динамику взаимоотношений Энтони и Крога, потому что сами они – из разных миров по всем пунктам: Энтони — аристократ, человек культуры, Крог — неотесанный работяга; Энтони — нищеброд, перебивается халтурками и чудом, Крог — богач, бизнесмен с деловой хваткой; Энтони открыт новому, открыт людям, Крог недоверчив и сух. Они диаметрально противоположны, но тем не менее в процессе взаимодействия Энтони делает Крога как будто более человечным…

    Впрочем, ровно до тех пор, покуда на сцене не объявляется рабочий с заводов Крога, организатор различных бунтов, и верный приятель Крога, привязанный к нему почти столь же крепко, как Кейт привязана к Энтони.

    Финал у книги трагичный, во многом печальный, потому что «добрую старую Англию» поглощает беспощадная машина капитализма, которую все так боялись. Но сама по себе книга — как глоток свежего воздуха, динамичная, живая, трогательная история о том, как людей швыряет в море жизни.